英語版ルールをもとに、日本語版ルールを明確化いたします。
日本語版ルール P.10
1-2．準備フェイズ──次のラウンドに向けて
得点フェイズを終了したら，次のラウンドを始めます． 2ラウンド目以降の準備フェイズでは， 以下を追加で行います．
示された内容に加えて、
プレイヤーボードの各辺のX上に，プレイヤートークンを1個ずつ置きます．
上記の処理を行ってください。
英語ルールでは記載されておりましたが、日本語ルールでは不足しておりましたので、明確化いたします。
『キャット・イン・ザ・ボックス』製品ページも合わせてご確認ください。